Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Horst Ahlswede
Dingelstedtwall 50
31737 Rinteln
E-Mail: hahlswede@t-online.de
Telefon: +49 5751 2604

2. Übersicht

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Im Folgenden informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch unserer Website und bei der Kommunikation mit uns erhoben werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht, und welche Rechte Ihnen zustehen.

3. Hosting

Diese Website wird bei STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin gehostet. Bei jedem Aufruf unserer Website erhebt der Hoster automatisch sogenannte Server-Logfiles. Diese enthalten:

Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, IP-Adresse des zugreifenden Rechners, Datum und Uhrzeit der Serveranfrage.

Diese Daten werden zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website erhoben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Daten werden in der Regel nach 7 Tagen automatisch gelöscht und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung der STRATO AG.

4. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Tracking- oder Analysedienste wie Google Analytics. Es findet keine Auswertung Ihres Nutzungsverhaltens statt. Es werden keine Daten an Dritte zu Werbezwecken übermittelt.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren (z. B. für eine Buchungsanfrage), werden Ihre Angaben einschließlich der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage).

Kommt es zu einer Buchung, werden Ihre Daten zur Vertragserfüllung gespeichert und nach Ablauf steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre) gelöscht. Bloße Anfragen, die nicht zu einer Buchung führen, werden nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht.

Bitte beachten Sie, dass E-Mails in der Regel unverschlüsselt übertragen werden.

6. Google Maps (Zwei-Klick-Lösung)

Diese Website bietet die Möglichkeit, eine interaktive Karte von Google Maps anzuzeigen. Die Karte wird nicht automatisch geladen. Erst wenn Sie aktiv auf den Button „Karte laden" klicken, wird eine Verbindung zu Servern der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA hergestellt.

Dabei werden unter anderem Ihre IP-Adresse und Standortdaten an Google übertragen. Die Datenverarbeitung durch Google erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Frameworks. Rechtsgrundlage für die Einbindung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch den Klick auf den Button erteilen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

7. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu externen Websites (z. B. Routenplanung über Apple Maps). Beim Klick auf diese Links verlassen Sie unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf diesen externen Seiten sind deren jeweilige Betreiber verantwortlich.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu:

Auskunft (Art. 15 DSGVO) — Sie können jederzeit Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten verlangen.
Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
Löschung (Art. 17 DSGVO) — Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) — Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Sie können verlangen, dass wir Ihnen Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format übermitteln.
Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben (z. B. zum Laden von Google Maps), können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

9. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.

Ihren Widerspruch richten Sie bitte an:
Horst Ahlswede
Dingelstedtwall 50, 31737 Rinteln
E-Mail: hahlswede@t-online.de

10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
www.lfd.niedersachsen.de

11. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen an unserer Website umzusetzen. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie auf dieser Seite.

Stand: April 2026